Han Mayo 23, 2025, an Ehekutibo nga Katitirok han Konseho han Estado nag-isip ngan nag-adoptar han Plano hin Pagbuhat han Pag-uswag han Industriya han Paghimo (2025{5}}2027)(nga gintatawag dinhi nga "Plano hin Pagbuhat"). An katitirok in nagpadara hin klaro nga tigaman nga an berde ngan hamubo-karbon nga pag-uswag han industriya han paghimo in usa nga estratehiko nga kinahanglanon para han hul-os nga pagpatuman han bag-o nga pilosopiya han pag-uswag, ngan usa nga panguna nga driver ngan core momentum para han pagpadukwag han hataas-kalidad nga pag-uswag han ekonomiya. An pag-adoptar hini nga mahinungdanon nga dokumento in nagduso han "berde nga paghimo" ha pangunahan han pagbabag-o han industriya. An pagbiyahe tikang ha pagigin "manufacturing powerhouses" ngadto ha usa nga "manufacturing superpower"-usa nga bag-o nga rebolusyon industriya nga mayda berde nga pag-uswag komo pundasyon hini-naghuhurma utro han kabubuwason han ekonomiya han Tsina.
I. Kaagi han Patakaran: Tsina nga Nangunguna han Pankalibutan nga Berde nga Rebolusyon
Komo amo la nga nasod ha kalibutan nga nagpahitaas han "pagtukod hin ekolohikal nga sibilisasyon" ngadto hin usa nga nasodnon nga estratehiya, an Tsina, nga ginigiyahan hin mga prinsipyo hin ekolohikal nga sibilisasyon, nagtatagad hin maupay nga ekolohikal nga palibot komo pinakapatas nga kaupayan han publiko ngan an pinakainklusibo nga porma hin kaupayan han publiko. An tumong amo an pagsiguro nga an mga tawo magkakaada mas daku nga pag-abat hin katagbaw, kalipay, ngan seguridad tikang ha maopay nga palibot ha ekolohiya. Ini in may panuyo nga magplano para han yana nga pag-uswag ngan han kaupayan han mga tiarabot nga mga henerasyon, pagseguro han sustenable nga pag-uswag han nasod ngan sibilisasyon han Tsina, ngan pagtukod hin modernisasyon kun diin an katawhan ngan kinaiya tinuod nga nag-uukoy ha pagkaurosa. para han proteksyon han kalibungan kundi usa gihapon nga diri malilikyan nga pagpili para mapadukwag an kakompetensya han industriya ngan makab-ot an sustenable nga kauswagan. Komo pinakadako nga nasud nga naghihimo hin mga butang ha kalibutan, an Tsina in nag-aabaga hin mahinungdanon nga mga responsabilidad para han pagduso han pankalibutan nga berde nga pagbabag-o. Pinaagi han berde nga paghimo, an Tsina in komitido ha pag-iban han pagbuga hin gas nga nakakapaso ngan pagduso han pagbag-o han iya industriya han paghimo tikang ha "dako nga sukol" ngadto ha "hitaas nga kalidad."
II. An Plano han Aksyon: Usa nga Mapa han Dalan para han Berde nga Pagbag-o han Paghimo .
(A) Mga Lugar nga Gintututukan han Plano han Aksyon .
Sumala han usa nga press briefing han Ministeryo han Industriya ngan Impormasyon nga Teknolohiya dida han Oktubre 2024, an Action Plan in magtututok ha pagpauro-upay han green ngan low-carbon development mechanisms, nga nagtututok han masunod nga tulo nga mga lugar:
1. Pagpadagmit han Paghimo han mga Sumbanan han Pagkuwenta han Tub han Karbon para han mga Produkto ha Industriya .
Ha pagtutok han panguna nga mga produkto sugad han asero, electrolytic aluminum, lithium batteries, ngan bag-o nga mga sarakyan ha enerhiya, paniguro nga madagmit nga maghimo hin batch hin carbon footprint accounting standards. Ini in magduduso han mga industriyal nga mga negosyo nga maibanan an carbon emissions ha bug-os nga lifecycle han produkto ngan igduso an transformation ngan upgrade han mga industrial chains ngan supply chains.
2. Pagpakusog han Pagtukod hin Bag-o nga Gin-usa nga Sistema han Paggamit han Solid Waste .
Para han mga ginamit nga mga baterya han kuryente, paghimo ngan paggawas hin mga pitad ha pagdumara para han komprehensibo nga paggamit, pagrebisa ngan pagpagawas han mga suruklan han industriya para han komprehensibo nga paggamit, ngan pagpadagmit han pagtukod hin bag-o nga sistema han pagresiklo. komprehensibo nga mga kapasidad ha paggamit para makaandam para han tiarabot nga pungkay han pagretiro.
3. Aktibo nga Pagpadukwag han Paggamit han Limpyo ngan Hamubo-Hidroheno han Karbon ha mga Natad han Industriya
Ha panuyo han mga ulang nga nagpupugong han pag-aplikar han malimpyo ngan hamubo nga karbon nga hidroheno, dugang nga pag-abante han pag-urosa han palisiya ngan kabag-ohan. Padagmiton an iya dako nga aplikasyon ha mga industriya sugad han metalurhiya, kemikal, ngan petrokemikal, ngan makab-ot an multi-scenario nga aplikasyon nga pag-uswag ha industriyal nga berde nga microgrids, berde nga barko, berde nga eroplano, ngan iba pa nga mga natad.
(B) Mga Panguna nga Aspekto nga Ginbabaton han Plano han Aksyon .
Ha pag-usa han Giya nga mga Opinyon han Ministeryo han Industriya ngan Teknolohiya han Impormasyon ngan Iba pa nga Pito nga Departamento parti han Pagpadagmit han Berde nga Pag-uswag han Industriya han Paghimo hin mga Bag-o nga mga uso han palisiya, an Plano han Aksyon in magtututok ha masunod nga mga aspeto:
1. Pagpakusog han Berde nga Teknolohiya nga Kabag-ohan ngan Aplikasyon .
An pagpadagmit han berde nga kabag-ohan ha syensya ngan teknolohiya ngan an pagpadukwag han mga abante nga berde nga mga teknolohiya in usa han mga panguna nga direksyon han Plano han Aksyon. Pinaagi han pagsaliksik, pagpadukwag, ngan pag-aplikar han mga bag-o nga berde nga teknolohiya, an batakan nga pagbag-o han mga pamaagi han produksyon han manufaktura in makakab-ot, pag-iban han pagkonsumo han enerhiya ngan polusyon ha kalibungan, ngan pagbutang hin berde nga pundasyon para han bag-o nga industriyalisasyon. An mga ehemplo in nag-uupod han paghimo hin mas epektibo nga mga teknolohiya nga nakakatipig hin enerhiya-, mga teknolohiya hin paghimo hin materyal nga diri nakakadaot han kalibungan, ngan haluag nga pag-aplikar hini nga mga teknolohiya ha iba-iba nga mga negosyo hin paghimo.
2. Pagduso han Berde nga Pagbabag-o han mga Tradisyonal nga Industriya
An tradisyonal nga mga industriya in importante nga bahin han sektor han paghimo ngan usa nga panguna ngan makuri nga lugar para han berde ngan hamubo-nga pag-uswag han karbon. An Plano in magpapahimulos han mga palisiya sugad han dagko-scale nga mga pag-update han mga ekipahes para aktibo nga ma-apply an mga abante nga ekipahes ngan mga proseso, pagpadagmit han berde nga pagbag-o ngan pagpa-upgrade han mga panguna nga mga industriya sugad han asero, kemikal, ngan mga materyales ha pagtukod. Nag-uupod ini hin komprehensibo nga pag-optimize han mga higamit ha produksyon ngan mga proseso ha teknolohiya ha tradisyonal nga mga industriya para mapauswag an kahusayan han enerhiya, maibanan an pagbuga hin hugaw, ngan makab-ot an pagbalhin tikang ha hataas nga pagkonsumo hin enerhiya ngan hitaas nga mga modelo hin polusyon ngadto ha hamubo nga pagkonsumo hin enerhiya ngan -konsumo hin enerhiya.
3. Pagpanguna han Berde nga Pag-uswag han mga Nagtutubo nga Industriya .
Para han mga nagtutubo nga mga industriya, ginduduon han Plano an berde nga pag-uswag tikang hin hataas nga tinikangan. Ini in magpapadugang han aplikasyon han malimpyo nga enerhiya ha mga nagtutubo nga mga industriya, magpapadukwag han berde nga mga produkto, ngan magpapadukwag han mga kapasidad ha pag-recycle han mga rekurso. Pananglitan, ha mga sektor sugad han bag-o nga mga sarakyan ha enerhiya ngan mga industriya nga photovoltaic, an mga paningkamot in magtututok diri la ha pagpahaluag han sukol han industriya kundi pati ha pag-integrar han mga konsepto han berde nga pag-uswag tikang ha tinikangan, pag-adoptar hin malimpyo nga produksyon han enerhiya, pagpauswag han produkto nga berde nga pagbuhat, ngan pagtukod hin maupay nga mga rekurso nga proteksyon han industriya nga pag-uswag ngadto hin usa nga ekoordinado nga mga sistema han pag-uswag han industriya.
4. Pagpakusog han Komon nga Teknolohiya nga Pagsaliksik ngan Pagpauswag han Sumbanan .
An mga komon nga teknolohiya in nagrirepresentar hin usa han mga panguna nga mga pagpugong ha berde ngan hamubo-karbon nga pag-uswag han industriya han paghimo.An pagpakusog han pagsaliksik ha mga komon nga teknolohiya in makakahatag hin marig-on nga teknikal nga suporta para han pag-uswag han industriya. Samtang, an pagpa-uswag han mga suruklan ha mga panguna nga mga lugar in makakabulig pag-regular han mga pamatasan han produksyon han negosyo ngan pagseguro han kalidad ngan pagka-epektibo han berde ngan hamubo-nga pag-uswag han carbon. An mga ehemplo in nag-uupod han paghimo hin gin-usa nga mga suruklan han paggawas han carbon han produkto ngan mga suruklan han proseso han paghimo hin berde para maggiya han mga negosyo ha paghimo ngan pagdumara sumala hini nga mga suruklan.
5. Pag-uswag han mga Patakaran ngan Pagpauswag han mga Sistema han Serbisyo .
Pinaagi han pag-optimize han mga kaangayan nga palisiya, mahihimo an paborable nga palisiya nga palibot para han berde ngan hamubo-karbon nga pag-uswag han industriya han paghimo. An mga pitad in pwede mag-upod hin mga subsidiya ha panalapi, mga insentibo ha buhis, suporta pinansyal, ngan iba pa nga mga palisiya para ma-aghat an mga negosyo nga aktibo nga magpadayon hin berde nga pagbabag-o ngan kabag-ohan. An pagpauswag han berde nga mga sistema han paghimo ngan serbisyo-upod an pagtukod han berde nga mga sistema han pagdumara han supply chain, pagpadukwag han berde nga mga serbisyo pinansyal, ngan paghatag hin berde nga teknolohiya nga pagkonsulta ngan sertipikasyon-magsusuporta ngan mabulig ha mga negosyo ha pagkab-ot han pagbag-o ngan pagpauswag han ira mga sumbanan nga kapasidad, pagpauswag ngan ubos nga -pauswag han karbon.
III. Mga Aksyon han Korporasyon: Magkaurosa nga "Paghimo" hin Berde nga Kabubuwason
An pagpatuman han Manufacturing Industry Green ngan Low{0}}Carbon Development Plan (2025{2}}2027) in magdadara hin harayo nga mga epekto ha industriya han paghimo han Tsina. Pinaagi han hilarom nga berde nga pagbag-o han tradisyonal nga mga industriya ngan han hataas nga -pagtikang-punto nga berde nga pag-uswag han mga nagtutubo nga mga industriya, an sektor han paghimo in hinay-hinay nga makakab-ot han bug-os nga -kadena nga ubos nga pagbag-o han karbon ngan mapadukwag an iya berde ngan ubos nga karbon nga kompetisyon . Diri la ini makakabulig nga makab-ot an carbon peaking ngan carbon neutrality nga mga panuyo kundi magduduso gihapon han manufacturing industriya han China ngadto hin bag-o nga yugto hin hataas nga kalidad nga pag-uswag.
Ha masunod nga tulo katuig, an ngatanan nga mga industriya ngan mga rehiyon in kinahanglan duok nga magkoordinar ngan aktibo nga magpatuman han mga buruhaton nga iginbutang dida han Plano para maseguro an katumanan han berde ngan hamubo-nga carbon development goals. Pinaagi hin damo nga mga paningkamot ha teknolohiya nga kabag-ohan, pagpauswag han sumbanan, ngan pagpa-uswag han sistema, an industriya han paghimo han Tsina in maghihimo hin mahinungdanon nga mga kontribusyon ha pankalibutan nga berde nga pagbag-o. An berde nga manufaktura in diri la kabubuwason han industriya han paghimo kundi kabubuwason liwat han ekonomiya han Tsina. Kolektibo naton nga antisipahon ini nga bag-o nga rebolusyon industriya nga an berde nga pag-uswag komo pundasyon hini, nga magdadara hin bag-o nga kabaskog ngan mga oportunidad ha industriya han panhimo han China.
Link: https://www.miit.gov.cn/xwfb/szyw/art/2025/art_090cc959a67747ea86e35d7ee5d60a26.html? (Balita tikang ha Ministeryo han Industriya ngan Teknolohiya han Impormasyon han Katawhan nga Republika han Tsina, Mayo 23)
